第119章 林牧改词 (第4/5页)
虽然戏词跟其他流派都差不多,但是韵味却是独一份的!
林牧将乔玄这个“拿钱办事”的态度是表现的非常完美,把刘备的这些兄弟们一个个的都拿出来大大的夸赞了一番,而且最后还点名了如果杀了刘备会有什么样的后果!
可以说,乔玄的这一番劝谏,将利害关系说的很透彻了!
不过,很多经常听戏的戏迷都听出了林牧的这段戏词中的不同!
前面的那个“白马坡前斩颜良,延津诛文丑”就不说了,因为这个在最初的版本里,马连良写的是“白马坡斩过颜良诛文丑”,后来为了唱的更顺畅,才改成了“白马坡前诛文丑”。
所以,林牧的这个改动,只能说是恢复了从前。
虽然说很多人都知道三国,也很喜欢三国,但是大多数人根本就没有看过三国这本书,所以对里面的内容,都是一知半解。
至于说关羽是在什么地方杀的颜良和文丑,其实,并没有太多人真的关注!
甚至颜良文丑两个名字,他们都未必知道怎么写的!
而最后一段词里,林牧的改动就引起了不少人的关注!
“若是兴兵来争斗,曹操坐把渔利收!”
这是林牧唱的!
而马连良版本的则是“若是兴兵来争斗,吴国那个敢出头”。
马连良现在可以说是名满天下,虽然历史上并没有什么前后四大须生的说法,但是马连良在当今老生行当中,绝对是前二的存在。
在魔都戏迷的眼中,除了周信芳,就是马连良了!
南麒北马的说法,就是从魔都开始的!
所以,有很多人都觉得林牧擅自的改动戏词,有些不妥!
这个年代的京剧演员,还是非常守旧的!
(本章未完,请点击下一页继续阅读)