第3046章 要求 (第4/5页)

这就造成了一个很奇怪的现象：我们国人出去到国外，要和外国人说外语；外国人来华夏，我们依然要和他们说外语——一直高高在上，比一般语言高贵的汉语，地位越来越低。

甚至一些到国外呆了多年了人，回国后说中文的时候，都会忍不住蹦出几个外文单词来。

好像说话时候不加几个单词，自己的身份就会掉价一样。

在罗子凌心里，他一直觉得汉语和汉字是世界上最优美的语言和文字。用汉语写就的诗词，平仄和押韵这两项，足以难倒任何一位翻译者。也就是说，诗词是没办法用外语翻译的。

如果外国人想了解诗词的意境，只能努力学习中文。

书法艺术，也是方块字独有，罗子凌想象不出来，字母组成的文字，怎么用书法评价其艺术性。

因此，罗子凌从来不觉得自己不会外语很丢人，他觉得只要学好中文，人生就完美了。

罗子凌带着林岚和鲍勃、德曼会谈的时候，林岚不只把中文翻译成法语，还把法语翻译成中文。

罗子凌觉得这很不公平，因此，他在向鲍勃、德曼告辞的时候，才会提出来，下次见面，让他们自带中文翻译——这样才显得交往中相互间的平等。

罗子凌刚刚让林岚联系罗斯的时候，也提出了让对方提供中文翻译，林岚不会主动把对方所说的法语翻译成中文，那是对方翻译人员要尽的义务。