第七章 (第4/5页)

“谁付的？”

“你笑什么？”陆所长问。

“你问这么多干什么？”母亲上来干预，“快去洗手，准备开饭。”

看着看着，海塞斯忍俊不禁，独自大笑起来。

家燕掉转头，矛头直对母亲：“妈，是你付的吗？你好偏心哦妈，你对嫂子这么好，我妒忌！我妒忌！”

世上很多事情都是语言造就的，奥匈帝国皇储的一句话，可以引发一场世界大战，李煜因为迷恋语言（作诗）而丢了江山，一代君主成了阶下囚；张居正的侄子因为“不会说话”全家遭锦衣卫屠杀。人的语言含风蓄水，可以改变世相本来的风水。陆所长最后这句话有力挽狂澜之功，是真正说到位了，只留给海塞斯发发牢骚的余地。发完牢骚，他不可能有第二个选择，他只会接过信，坐在沙发上看起来。

老人家也关心这么贵的旗袍钱是谁付的，惠子遂实话相告：是萨根。先一步回来的家鸿，此时正在楼上房间里看报纸，自听到楼下传出“重庆饭店”的信息后一直竖着耳朵在偷听，这会儿又冒出个“萨根”和“美金”什么的，觉得这可能是个情况，记在心里。下午去了单位，家鸿犹豫再三，想给陆所长打电话，最后还是没有打。

陆所长见他情绪缓和下来，又拿起信，递给他，“劳驾，就算帮帮我，也可以说是帮帮陈家鹄，让他太太能够收到这封信。”

凡事开头难。

“你放心，我不会一个人出去的。这个城市像个垃圾场，要公车没公车，要路标没路标，我出门就像个瞎子，哪里都去不了。”

何况是一口锅吃饭的，更难！

“不荒唐，谨慎而已。我们必须谨慎从事，包括你，教授，今后绝对不能随便走出这个院子，你有事要出去必须报告，不能单独出门。”

有一句谚语，说的是重庆的天气：早晨大雾出太阳，两个太阳一场雨。由于山多，水汽很容易下沉，所以雾多。如果早晨大雾弥漫，说明高空中的云层已经很薄，所以要出太阳。但是总的说山里水分太足，加上四周环江绕水，太阳一猛水汽迅速升空、积聚，到了夜晚，太阳走了，温度下降，带着热度的水汽迅速化作雨水，所以容易下雨。

“荒唐的逻辑！”

这天白天的太阳出奇地猛烈，预示着雨水将加速形成。果然，天一黑，雨水便淅淅沥沥下来了。五号院本来就静，下了雨更静。看门的德国牧羊犬伏在门卫室的屋檐下，瞪着幽蓝的眼睛，注视着老孙办公室的一窗灯光。它是老孙从杜先生身边带过来的，跟老孙感情笃深。老孙因为它立功多次，又是雌性，给它取名叫“功主”，谐“公主”之音。

陆所长想了想，沉吟道：“不能说怀疑，有些东西不可言传，只可意会。我相信陈家鹄，但有些东西需要证实。你如果希望陈家鹄的妻子收到这封信，就请你帮我解开这个谜团，否则，我只有把它烧了。”

门卫室的电话突然大作，“功主”顿时跃起，冲到门卫室前，看到门卫已经接起电话。门卫放下电话，对“功主”说：“喊你孙大哥来接电话。”功主心领神会，冒雨跑去，到老孙办公室窗外狂吠。

海塞斯摇头道：“这不能说明什么。怎么。你怀疑他是日方间谍？”

老孙从楼里跑出来，对它招呼，“行了行了，别叫了，我这不去接了嘛。”

陆所长不解地望着海塞斯，“他可是你们耶鲁的高才生呀。”

“功主”摇头摆尾地跟着老孙进了门卫室，抬头看着老孙接电话。老孙放下电话直奔陆所长办公室报告情况。电话是家鸿打来的，他在经历了白天的痛苦折磨之后，夜色似乎是遮蔽了他一些良心和亲情上的顾虑，终于鼓足勇气给这边打来电话。

海塞斯一怔，没想到他的学生中还有这么一个人，便问那信是谁的。陆所长说是陈家鹄的。海塞斯一听这名字，眼里不觉地放出光芒，“哦，是他，我记得他，他可能是你那些人中最优秀的。”不等所长表示什么，又紧跟着说，“也可能是最差劲的。不要问我理由，我是凭直觉，没有理由。”

“什么事？”

“那好吧，”陆所长说，“我只有把这封信烧了。我不可能把一个内容不详的东西发出去，尤其是这封信。是寄给一个日本女人的，她哥哥就在日本陆军情报部门工作。”

“今天惠子去了重庆饭店。”

海塞斯觉得这太荒唐，根本没兴致跟他啰嗦，立起身，离开座位，对所长下通牒令：“要看你找其他人去看吧，本人是坚决不会帮你这个忙的。”

“去干什么？”

彼此各执一词。

“买了些衣服。”

“讲是讲，做是做。教授，要知道，这是中国，不是贵国，敌人的飞机随时都可能出现在天上，扔下成堆的炸弹，让你离开人间去地狱。天上有敌机，地上还有特务，汉奸，经常搞暗杀。告诉你，敌人正在四处打探我们这个机构和我们这些人，包括你，教授。我们的安全受到了严酷的威胁，我们必须严格保密，必须这样做。”

“她有钱嘛，去那儿买衣服。”

“那你可以事先跟他们讲明呀。”

“是萨根陪她去的。”

“其实这是最大的人道，教授。”陆所长深信自己有足够的理由说服他，“难道不是吗？我们是在为他们的安全负责。你想过了没有教授，如果他们在信上说了什么不该说的，是要直接威胁到他们的安全的。”

“萨根？是什么人？”

“错！这是不人道的。”

“美国大使馆的一个工作人员，家鸿说这人已经来过他家多次。”

“教授，”所长笑笑，安慰道，“你知道干我们这行的，保密是第一生命，他们新入行，不懂规矩，我们检查一下没什么错的。”

“有没有发现什么情况？”

“这说明人家就怕我们偷看，我们就更不能看了。”海塞斯敲着信，义正词严地教训所长，“要知道，偷看私人信件是违法的！”

“事先不知道，没有盯。”

这是陈家鹄写给惠子的信。第一封——以后还有很多，内容各各不一，但格式完全一致，信末均翘着一根“及”字尾巴。陆所长指着“及”字后面的那一串数字，底气十足地说：“教授，你看，这不是一封正常的私人信件，这里还有密电码呢。”

“小周呢，干吗不盯着？”

看陆所长点头，海塞斯生气把信还给他，说了句英语。后者一时没听懂，但可以想见是一句指责的话。

“你不是喊他没事才去盯嘛，今天他这边有事，没去。”

海塞斯打开信，粗粗一看，见是一封书信，问：“这是一封私人信件？”

“从现在开始，给我死盯。这个马虎不得，重庆饭店这鬼地方全都是贼！好啊惠子，我就怕你没长尾巴。还有这个美国佬，让三号院去调查他一下，可别是只披羊皮的狼。”

如今，梦想终于成真，陆所长从自己上楼的咚咚声中，仿佛看见了前线将士像古人一样在作战，战鼓敲得地动山摇，万马奔腾，刀光剑影，杀声震天……但是，陆所长请海塞斯破译的第一份密电，显然不是为了前线将士，他在把车钥匙交给海塞斯的同时。递给海塞斯一封信，笑道：“在你正式破译敌人密电前，先请帮我看看这个，这也是一份‘密电’。”

陆所长正是由此开始重视萨根这人，其实之前萨根首次上门找惠子，小周监视到后就把情况向他汇报过，但没有引起他重视。他觉得陈家鹄从美国回来，美国大使馆的人去找他，没什么不正常的。直到后来，萨根的面目彻底暴露，陆所长才后悔不迭：他居然多次忽视了对萨根的嫌疑！

海塞斯凭窗窥探楼下之时，陆所长已经咚咚地上楼，来送车钥匙。之前陆所长曾多次来过楼上。但哪一次都没有现在这样让他心里踏实。这楼上以前一直空空如也，这儿空，相当于整个院子都是空的。楼下报库里的电报已堆积如山，侦听处还在以每天近百份流量的增速，源源不断地送来。每一份电报里都可能藏有上好的战机、胜利、阵地、鲜花、掌声、荣誉，升迁……但没有破译师一切都无从谈起。一切都是废纸，是嘲笑，是耻辱，是梦想。连日来，陆所长做的梦都是同一内容：楼上有主了！

否则，他们本是可以轻易捣毁设在粮店的少老大这张间谍网的。

然而，再后来的事实又证明，令人发指地证明：这是极其错误又错误的，错误的程度相当于毁了半个黑室。

这会儿，少老大正在接受桂花传统的日式服侍：泡脚。不是一般的用热水泡泡脚，而是用蒸气泡，专门有一只特殊的木桶，木桶的腰部加有隔板，脚就放在隔板上，下面是热气腾腾的滚烫的开水，木桶口子用湿毛巾捂着，有点专给脚蒸桑拿的意思。故乡在远方，重庆又不是南京，在这里，没有日式餐馆，没有日式澡堂，没有歌伎，没有和服，没有樱花……故乡的一切在这里都是忌讳的。只有到了晚上，桂花会穿上和服，迈着樱花碎步，哼着家乡小调，给思乡心切的夫君忙碌一次，就是泡蒸气脚。有时情绪好，桂花也会摆弄几个歌伎的舞姿，逗夫君一个开心。

哈，这是美国人的天真了，后来的事实证明，这是不可能的。不论是杜先生还是陆所长，不论是出于工作考虑，还是道德压力，他们都严禁海塞斯“在窝边吃草”，更严禁他去外面采摘“路边野花”。

今天，桂花心情不好，因为约定的冯警长迟迟不来。

果然，当天下午，一辆墨绿色的美式吉普车开进了五号院，停在了破译处楼下。汽车引擎的噪声把正在午睡的海塞斯吵醒，他从窗户里探出头，看见一群人正围着汽车在叽叽喳喳。其中一个胸脯饱满的姑娘对着后视镜在照镜子——是蒋微，后视镜把她的面容变形了，变胖了，她似乎很生气，在朝镜子伸舌头，做鬼脸。海塞斯看着笑了，心里不无幽默地想，我应该跟杜先生再要一个中国姑娘才对。他似乎相信只要他提出来，杜先生一定会答应，把某个中国姑娘就像这辆美国吉普一样，送到他楼下。

来了，来了，终于来了！

陆所长本来也许是解决不了的，但现在可以解决了。因为杜先生隆重地接见了海塞斯。这犹如刘备给赵云牵马出征，牵马是假，放话是真。中国古老的王权术，上至权贵大臣，下到黎民百姓，都懂。浅显易懂。越是私密的接见，将越是广为人知，而且越是被赋予象征和特权。