第13章 (第2/5页)

他坐在车后座上。路易莎开车，明·哈珀坐在副驾驶。街灯照进车窗，他们看起来疲惫又悲惨，但至少没有身首异处。瑞弗能感觉到嗓子里胃酸的刺痛。几条街外，那颗头在厨房餐桌上看着他，也许这个画面会永远留在他心里。

“知道他是个……卧底。”

既然没见过，他为什么会觉得布莱克很眼熟呢？

库里用手指敲了敲牛仔夹克的口袋，他的手机就在里面。“我接到了电话。”

瑞弗从来没见过他。曾经驱使布莱克加入安全局的热情被日复一日的单调工作消磨殆尽，他在瑞弗来到斯劳部门几个月前就辞职了。瑞弗并不知道他是犯了什么错才被发配到斯劳部门，问这种事有点像翻旧账，像是在问哪个舅舅非礼了哪个保姆。而且问这种问题意味着你想知道答案，但瑞弗一点都不在乎。

“你不应该带手机的。”

“布莱克。艾伦·布莱克。”

“幸亏我带了。不然我们还跟那个该死的叛徒在原地等死，等着被空降特勤队抓进大牢。”

“他是谁？”

他确实不应该带手机的，这是拉瑞定下的规矩，因为手机信号可以被追踪。但前提是他们知道那是你的手机，不然就只是一个普通的手机信号，每个人都有。所以他买了一部预付费手机，每隔一小时就给阿尔比恩之声的格雷戈里·西蒙兹打电话。如果西蒙兹不接电话，就说明警察找上门了。

她给尼克·达菲回了电话。他回到了总部，但是在距离她办公室很遥远的地下。“是哪个？……好，我五分钟就到。”

库里是通过英国爱国党的网站结识西蒙兹的。他在网站上的笔名是王者之剑88，88相当于HH，也就是“希特勒万岁”(Heil Hitler)的意思。当时恰逢洛克比爆炸案的主犯获释返乡，电视上群众挥着彩旗欢迎他，就像在迎接英雄归来。与此同时，英国爱国党被告上法庭，因为只接收“纯正英国人”的党派是违法的。追捧者的名单被公之于众，左翼暴徒顺藤摸瓜找上门来，朝他们的窗户扔砖头，还威胁他们的妻子和家人。

要彻底清理一栋房子，就需要强壮的特工。最安全的选项是用火烧。

库里发布的帖子内容很单纯。白人男性在爆炸中遇难？那就从路边绑来一个穆斯林。必须当机立断，随便是谁都行。反正炸地铁的人也没调查过受害者，确保车上没有小孩或者护士。所以你就绑几个穆斯林，让他们看看谁是老大。你踢我一脚，我就踢你两脚，还要在你的头上跳舞。只有这样才能打胜仗，而这无疑就是一场战争。

她给滑铁卢那栋房子里的团队打了电话，简短地吩咐了一句：“处理掉尸体，清理房子。”

于是阿尔比恩之声的格雷戈里·西蒙兹找上了他。西蒙兹个子不高，主意却很正。他靠物流配送赚了一笔钱，用以前的话说就是开卡车的。他说英国曾经是个伟大的国家，现在却任由那些被境外势力腐蚀的狗屁政治家拉着走下坡路，所以他才会加入阿尔比恩之声。他讲话就像政党广播，但绝非纸上谈兵的人。阿尔比恩之声是行动派，西蒙兹认识几个其他兄弟，商量了一个计划。库里有兴趣加入吗？

挂断电话之后，戴安娜安静地坐了一会儿，透过玻璃窗看着情报中心的员工。几个小时后，那些空着的座位上都会坐满人，继续做更多不会被感谢的工作。他们入职时当然被警告过，他们也装作相信了，但没有人真的信，至少一开始是不信的。所有人都在心底暗暗期待着一句感谢，但这是不可能的。她想给他们一次特殊的胜利，这个计划也落空了。至少她可以努力让他们不被失败的后果波及，把伤害都转移给弃子。

库里有兴趣。库里的梦想是从军，当一名军人，但是他未能如愿。他大部分时候都处于无业状态，偶尔会去给俱乐部打黑工，当保安。他当时在波士顿，内心向往着更刺激的生活和城市。

“没问题。”戴安娜说，“一路顺风。”

一般情况下，组织的领头人是不会亲自上前线的。但西蒙兹、摩尔和拉瑞商量了一个计划。

“斯劳部门全员，所有的下等马。在事态进一步恶化之前把他们抓过来，问清楚他们都知道些什么。我不想看到五处被牵扯进去，我们要面临的指责已经够多了。”

他们想在网上直播处刑。

“全都带来吗？”

大部分人听到这句话都会望而却步，觉得西蒙兹疯了。库里知道，西蒙兹正等着听他的答案。库里知道西蒙兹想听他说什么，但他最讨厌回应别人的期待，所以他只是一杯接一杯地喝着西蒙兹买的拉格，沉默地等待着。

“他不是个傻子。让达菲去处理，把其他人也带进来。”

直到西蒙兹说：其实不用真的动手，只要做做样子，让大家知道他们是认真的就行。让世界知道还有这样一种复仇方式，只要他们想，自己也可以动手。如果这真的是一场战争，两边总得势均力敌，不是吗？库里，你觉得呢？

“兰姆不会老实投降的。”

库里想了想，没多久就同意加入了。

“天哪，让马哈茂德·古尔的外甥死在我们的领土上是一回事，但如果他的死和安全局有关就是另一回事了。把那孩子交给警察，祈祷他们能在规定时限内找到他。总之，我不想看到五处出现在书面报告中。”

他唯一不满意的地方是不能真的动手。

有一些决策，她需要别人来做。

他不认识拉瑞和摩尔，也不相信他们。只要和那两人一起，他就会装傻，然后背着他们联系西蒙兹。所以他才会在四十分钟前接到阿尔比恩之声打来的电话。这很不寻常，因为一般都是他主动打过去。电话里的声音急促又慌张。“有间谍。”那个人说。间谍通过英国爱国党潜入了组织，任务被渗透了，他们必须尽快撤退，逃离现场。

伦敦规则：明哲保身。她想道。记住伦敦规则。“我需要你的正式许可，蒂尔尼。”

西蒙兹没有说拉瑞的名字，他甚至不用开口。如果他们中有一个间谍，肯定是拉瑞。因为他是整个过程中发号施令的人。

“我以为你已经解决了这件事？”

“去哪边？”他惊惶无措地问。

“哈桑·艾哈迈德呢？”

库里冷静地说：“继续开。”他们还在南岸，只要不回头，去哪儿都行。

“对。我们听听他有什么可辩解的。”

接到西蒙兹的电话后，他本可以逃跑的。他可以下楼，从正门走出去。其他人不知道他的真名，几分钟后他就会消失在夜色中，逃之夭夭。

“兰姆吗？”

但他留在了原地，一只手指抚摸着油腻的卧室墙壁。他在思考，努力理解现状，然后离开卧室，下楼，走向厨房。

“好吧，把他抓进来。”

斧头斜靠在一面墙上，就像一件普通的家具。手柄是木质的，斧刃红灰相间，仿佛出自某个动画片。库里向前走，左手拿起斧头，抛到右手上，步伐没有丝毫停顿。手感不错——沉甸甸的，很有分量。军人背着步枪前进一定就是这种感觉。

两人都沉默了。泰维纳的电话亮起了灯，又有人打进来了。她无视了信号，话筒似乎有些烫手，但她还是紧紧地握着。握得太紧，手都开始颤抖了。

厨房里，坐在桌前的摩尔转过了身。拉瑞靠在水池旁，手里拿着一罐可乐。两人都和之前一样，没有变化。摩尔穿着黑色T恤，脸上蓄着一缕愚蠢的山羊胡。拉瑞警觉地观察着四周。他留着板寸，穿着卷起衣袖的衬衫、修身牛仔裤，还有全新的球鞋，就像在饰演一个角色。好像这只是一场游戏：我们又不会真的砍掉他的头。拉瑞脸上挂着大权在握的自信笑容，笑容在他看到库里后逐渐消失。他说：“什么鬼？”