博弈悖论 第75节 (第2/5页)

陈以舟顿了顿，又看了眼身边的人，补充了一句：“Les chinois ne font pas de bisous.”

陈以舟又问：“ou’est-ce que je fais le garanti？”（哪里做担保？）

“allez toute droit.”（直走到底）

陈以舟跟林瑜说：“在这等我。”

林瑜点点头，就看到陈以舟去了里面。

小哥摸着脑袋说：“刚刚那个人是你的男朋友吗？”

林瑜连忙否认：“不，我们是……就是普通朋友。”

小哥觉得更疑惑了：“他刚刚可不是这么说的。”

见陈以舟还没回来，林瑜无聊开始玩手机，刚好划到了翻译软件的页面。

刚刚软件没有关，自动翻译了刚刚陈以舟跟小哥说的话。

“你就是这位女士的朋友吗？”

“不，我是她男朋友，中国人不习惯贴面礼。”

“做担保的地方在哪里？。”

“直走最里面。”

林瑜看着手机上的翻译径直出神，直到头顶响起一道低沉好听的声音：“走吧。”

林瑜连忙收起手机，动作甚至有一些慌乱：“哦，好的。”

“你怎么了？”他打量了她一眼，镜片后的眼神淡如琉璃，带着一些保守克制感。

无论如何也想象不出他会跟别人说出那样的话。

或许是翻译软件出了什么问题，她想。