1 (第5/5页)

“开了几枪。”

一看到麦吉的名字，我就很难受。20世纪80年代，他曾审理过一个案子：一位年轻女士被一个五十四岁的男人强奸。男人名叫詹姆斯·约翰逊，是佩勒姆湾公园的工作人员，此前曾因抢劫、人身伤害和强奸被定罪。

“你不知道法律禁止在公共场合开枪吗？”

或许那天我对《纽约时报》非常不满，所以再也不想看到送报员了。那天的报纸上写着：汉斯·麦吉，一位州最高法院的法官即将在12月退休。虽然有人说他是纽约最糟糕的法官之一，但他或许会被任命为城市健康与医疗集团的理事。

“我知道，但我不确定那个倒在地上的人知不知道，也不确定那个开枪打他的人知不知道。你可以设计一张宣传海报。”

心情不好的时候，我偶尔会考虑不再订工作日的《纽约时报》，只订周日版，毕竟它比较厚。另一个选择是阅读《华盛顿邮报》，但我需要剪下优惠券，穿着拖鞋去商店里买。

“太逗了，上车吧。”

我已经在窗边坐了一个半小时，看着街道对面的褐色砂石建筑。女侍者一定很想知道我还要待多久，会不会买单。窗外，阿斯托里亚的街道上挤满了想淘便宜货的人。在等待胖子奥利·沃茨出现的过程中，我已经读完了一整张《纽约时报》，中间完全没有打盹儿。我渐渐失去了耐心。

我照办，然后车子驶离了路缘。当我们穿过拥挤的街道时，围观的人都好奇地望着我们。

女侍者五十多岁，穿着黑色紧身超短裙、白色衬衫、黑色高跟鞋。她的每个部位都露出了一些肉，就好像在穿好衣服来上班之前又莫名地变胖了一些。每次给我的咖啡续杯时，她都叫我“亲爱的”。她没有说过其他的话，对我来说这样刚好。