中世纪女领主 第78节 (第3/5页)

且不说那时候布鲁多硬肥皂也有运输成本，双方这方面的差距缩小。就说渠道吧，人家多少年的老买卖了，分销商好好的干嘛不做东方肥皂，转而做布鲁多皂？除非给分销商等人让利，可那样一来，不是忙前忙后，给分销商打工了？

再者说了，问题可不止这一处！譬如，到底是仿制，本土的肥皂工人哪有东方的肥皂工人纯熟，到时候估计品质也不如人家问题……

对海莲娜说到的‘苏打灰’，路易莎茫然了：“什么是‘苏打灰’？”

不怪路易莎不知道这个词，因为单从字面上来说，这个词和‘苏打’‘灰’都无关，甚至和‘碱’也无关。这也是西方语言文字的一大弊端所在，很多明明相关的东西，可单从拼写来看，根本毫无干系！

有些比较简单的还能看出‘词源’，猜测估计有些关系。可更多专业的、新鲜的事物，就只能新造词汇了。结果就是，大家说的都是同一种语言，却可能出现完全不能理解的情况。

路易莎茫然了，海莲娜却比她更茫然：“您不知道‘苏打灰’？您怎么会不知道‘苏打灰’？如果不知道‘苏打灰’的话，您之前是怎么制作硬肥皂的？还是说，您不知道您使用的草木灰液，是用特殊的‘苏打灰’调制的吗？”

双方经过了稍显艰难的交流，路易莎才知道，东方的硬肥皂要做出来，除了他们风干条件好，也在于他们用了特殊的草木灰——路易莎过去还真以为他们纯靠风干呢！最多就是碱比较浓，然后煮的时候多蒸发一些水分，成皂就比较浓稠。别人是奶油质地，他们是粥饭的感觉。

然后铺在地上多冷却一段时间，就能切块了。切成块再风干，就成了硬肥皂。

结果，结果居然不是这样的吗？

路易莎想到了今天在肥皂作坊看到的，的确，哪怕是制作软肥皂，用的草木灰也不是随便烧什么植物得到的。既然是这样，硬肥皂用的草木灰更特殊一些，这也很合理啊！

然后路易莎就让人买了一些‘苏打灰’过来研究——经海莲娜讲解，她才知道‘苏打灰’是用一种叫做‘海蓬子’的特殊矮灌木烧成。

“海蓬子只会生长在海边或者盐湖旁的盐碱地，含碱非常高。”海莲娜还画了印象中的海蓬子给路易莎看，但很可惜，上辈子她不关注这个，还是看不出来这是什么。

不过后续拿‘苏打灰’做实验的路易莎震惊了：一般来说，草木灰当作‘碱’来使用时，利用的是其中富含的碳酸钾。之前说制作肥皂，乃至于制作玻璃，用到的碱都要用草木灰制取，还不是什么草木灰都可以。路易莎就以为最多就是盐碱地、海边这些地方的某几种植物碳酸钾含量更高，这样效果也会比较好，但起作用的还是碳酸钾。

但经过一些实验，她很艰难地确定……这种所谓的‘苏打灰’，它里面含有一定量的碳酸钠啊！

“难怪能制作硬肥皂……”路易莎忍不住自言自语。

她也是做过手工皂的人，基础的东西还是知道的。所谓‘皂化反应’，大而化之地说是碱和酯反应，但其实真正能做肥皂，起到清洁作用的就只有钾碱和钠碱。二者最大的不同，就在于钾碱只能做出软肥皂，钠碱则能比较容易地做出硬肥皂。

“您在说什么，制作硬肥皂怎么了？”海莲娜见路易莎露出恍然大悟的表情，有些好奇。最近她在陪路易莎做实验，也是多亏她的帮助，路易莎才能确定苏打灰里有含量不算低的纯碱（碳酸钠）。

路易莎整理了一下思路，说道：“所有的碱中，只有一部分才能和油脂一起做成肥皂，钾碱可以制作软肥皂，纯碱能够制造硬肥皂。一般草木灰中富含的是钾碱，我没想到，‘海蓬子’烧成苏打灰后，是含有一定量的纯碱的。”

“是这样啊……”海莲娜这才明白，路易莎为什么完全不了解苏打灰，却能做出硬肥皂了。

她不知道苏打灰，但知道要用纯碱才能制作硬肥皂。之前看到她做肥皂时，‘草木灰液’看起来过于清澈了？那应该不是什么草木灰液，而是用纯碱和石灰水调的碱液吧，纯碱混合石灰水就能得到火碱液了。