第五章 (第3/5页)

突然间，我感觉有了说话的勇气，因为有个计划浮现在我的脑海中，也许结婚的时候可以和曼一起去非洲——当然了，如果我们能结婚的话，我必须对坐在那群人中间的自己这样说。

“我就是觉得很幸运，我们在某种程度上依旧是在国王领导之下。”

“杰克，你指什么？”曼笑着说。

“宣誓效忠之类的。国王依旧是我们的元首。我认为这是件好事，总的来说。”

尽管柯万先生并没有完全回避这个话题，但是他好像很困扰。他好像要花很大力气才能理清我这个想法。但是这对他来说很难，因为很显然他并不想冒犯我，但同时他也无法同意我的观点。

我也有自己的难题。他在讲述他的想法的时候，我坐在没有扶手的椅子上，一个几近烂醉的人坐在没有扶手的椅子上。威士忌巧妙而狡猾地钻进我的血管，掀起波澜，使一切都加速运转，所达之处，每一个器官、每一寸肌肤，无一幸免，于是我的心怦怦直跳，我很确定我的太阳穴也在肉眼可见地抽动，某种欢快的咧嘴怪笑占领了我的大腿，于是它们脱离我的掌控，想要猛踢桌子底部。这一点我克制住了。然而又长又宽的桌面上刷着厚厚的亮光漆，就像是茂密的树丛下流淌的溪流，当我从桌面举起汗津津的双手时，我看到我留下了十二个螺旋形状的小小印记。

柯万先生讲了很久，大概讲到第七或第八分钟时，他又回到了保险和不守规矩的斯莱戈人这个话题上，他的妻子在一旁不安地微笑，曼不置可否地皱起眉头，仔细地吃着她的鲽鱼。

“我敢肯定，就是因为这个，许多斯莱戈家庭，许多带着一群小孩的寡妇，得承受着你们斯莱戈普通男子不愿意为家人未雨绸缪的后果。”