第8章 (第4/5页)

“冰块——”

“是啊，”他说，“我看你是需要。”

“损坏了我的肠胃。而且还会使血管收缩，包括动脉和静脉。薄荷酒会让你得糖尿病，但我没碰那东西。”我解下领带，卷起来放进口袋，又脱下外套，瞄准一张椅子扔过去。“我不知道橄榄油会怎么样，”我说，“但我觉得那办法效果不太好。”

然后我就坐在出租车里了，想来一定是给了司机我的地址，因为接下来我们就在西端大道离我公寓一条街的红绿灯前等绿灯了。“就到这儿吧，”我告诉司机，“剩下的路我自己走，我需要新鲜空气。”

“你在干什么？”

我看着他慢慢跑远。“继续跑，”我说，声音也许很大，也许不大，这一点我恐怕永远也不会知道了，“只要别在街上跑，不要吓着马儿。”

“我在脱衣服。”我说，“我看起来像在干什么？我查到很多克里斯特尔的事，只希望明天早上起来时还能记得一些。这会儿我当然什么都想不起来。”

我想了想这话，觉得自己可能看起来也挺可笑的——像现在这样牢牢抓着铁门不放。正想着，那个慢跑的人又绕了回来，帆布包着的双脚在水泥地上嗒嗒作响，远去了。围着公园跑一圈好像没花他多少时间，对吧？或许又换了个人慢跑？又或者是我的时间概念出了错？

“你在脱裤子。”

我仍然紧紧抓着铁门——门仿佛在晃动，虽然我知道其实没有。一个慢跑的人经过——或者是一个跑步的人慢慢跑过，怎么说都行。也许他就是我和那位叫什么来着的小姐交谈时，在公园外面跑步或慢跑而过的那位先生。泰勒？蒂勒？不管了。是不是同一个慢跑的人也无所谓。她是怎么形容慢跑来着？“那么可笑的事怎么可能对人有益。”