9 (第3/5页)

威利没精打采地走到我的车旁边，用靴尖触碰一块圆柱形的金属。

二是因为汤米·Q.害怕安格尔的朋友，那个人名叫路易斯，这可能才是更重要的原因。路易斯和安格尔一样，干着见不得人的活。安格尔更有名一些，他现在四十岁，已经处于半退休状态，是业内最厉害的小偷之一。只要给的钱够多，他连总统肚脐上的毛都能偷到。

“威利，我需要车。出租车司机都已经认识我了，有的都不再讹我的钱了。我为了避免尴尬甚至想要租一辆车。我当时没问你要车，是因为你说我的车一两天就能修好。”

路易斯还有不太为人所知的一面。他很高，皮肤很黑，穿着讲究，是个非常出色的职业杀手。和安格尔在一起后，他决定改过自新，现在选择的杀人目标总是很符合社会良知。

威利看起来有些沮丧。“你生气了。”他假装安慰我，“我知道你很生气，生气也没什么不好的嘛。你的车本来就不怎么样。你的车很糟糕，引擎都坏了。你轧上什么了，核桃还是钉子？”

有人传言，去年有一位名叫冈瑟·布洛赫的德国电脑专家死在芝加哥，这件事是路易斯干的。布洛赫是一个连环强奸犯兼性虐待者，在东南亚的色情旅游区，他会对一些年轻女孩下手，他经常在那里做生意。钱可以掩盖一切，他会付钱给皮条客、女孩的父母、警方、政客。

“我想取我的车。你已经修了一周多了。”

不幸的是，在其中一个国家，布洛赫没有成功收买政府人士。当时他勒死了一个女孩，把她的尸体丢进了垃圾桶。他逃离了那里，那笔贿赂也被转移到“特殊项目”中。路易斯在芝加哥订了一间1000美元一晚的酒店，在浴室里把冈瑟·布洛赫淹死了。

“鸟哥，最近怎么样？来一杯咖啡吗？”

当然，我说过这只是传言。但无论真相是什么，在人们眼中，路易斯都是很恐怖的人。汤米·Q.以后还想安全地洗澡，不想被淹死，不过他恐怕不怎么泡澡。