后记
醉爱小说网 zuiaixiaoshuo.net,最快更新季羡林传!
臧克家老在住院期间,得知我要写《季羡林传》的消息,经臧乐源先生联系,臧老在出院之后,立即欣然为本书题签,又有饶宗颐先生拨冗为本书赐序,为拙笔增色不少。为季先生作助手达四十年的李铮先生所编季羡林年谱和季羡林著译目录,免去本人不少烦劳,一并致谢。
但先生是山东人,我也是山东人;先生是山大学子,我也是山大学子;先生是北大教授,我是北大学生。先生的一切成就,都让我感到骄傲,感到自豪,也为山东人、中国人所骄傲、所自豪,他是我们的国宝。但他宝在何处,为何要为他骄傲,为何要为他自豪,却是许多人并未详知的。我从1984年看到杨匡满先生在《人民日报》发表的《为了下一个早晨)的长文,深为先生的伟大人格力量所激励,所折服。1995年,我在为《文史哲》撰写《学贯中外的季羡林先生》一文时,便自然地产生了为先生写传,让更多的人了解先生的想法。此想法首先得到我的妻子刘宗贤和孩子们的大力支持,又得到诸位师友的大力支持,之后是出版社的大力支持。先生清华毕业后到济南高中应聘,“你敢请,我就敢教”的精神,鼓舞了我,坚定了我的信心。这样,便开始濡墨动笔。在写作过程中,我几进北京,得到先生本人、仲跻昆教授、李铮先生和东方学系诸位老师的大力帮助。动笔写起来之后,更感到“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后”,“欲罢不能”了。终于经过一年多的努力,完成了这部书稿,“既竭吾才,如有所立卓尔,虽欲从之,未由也已”。深知拙笔不能完整地写好先生,便想起过去法兰克福学派杰出思想家本雅明,曾称他自己的最大野心,是用引文构成一部伟大著作。他没有做成这件事,但这种想法却给我以启迪,我就试着用先生的引文构成这部传记,不能直接引用的,则化而用之,在没有先生原作的时候,我才自己说些话,以期不歪曲先生的原意,能更准确地、更完整地反映先生的原貌。这种做法,是耶?非耶?尚待先生和学界同仁批评指正。
1997年8月19日
季羡林先生是国内外公认的学界泰斗,为这样一个大学问家写传,实在是顾虑重重,困难重重。他兼容百家,学贯中外,学富五车,涉及广泛,不易窥其堂奥,这是难点之一;他既博且专,既精且深,所通梵巴语、吐火罗语,均属国内绝学,甚至世界绝学,难见其宗庙之美,百官之富,这是难点之二;他感情细腻,内涵丰富,见多识广,阅历很深,却又不显露在外,有铁皮暖瓶之称,外皮虽冷,内心实热,不易探知其精神世界,这是难点之三;他虽已至耄耋之年,但老骥伏枥,日理万机,珍惜时间,治学时间以秒计,不好轻易打扰造访,问这问那,这是难点之四;他记忆力特强,四五十年前,甚至六七十年前的一个眼神,一个手势,至今记忆犹新,召之即来,显现在眼前、耳旁,如见其形,如闻其声,移到纸上,即成文章,先生文章长的达十几万字,短的几百字,著作合计超过一千多万字,吃透这些著作的精神,谈何容易,这是难点之五;本人虽忝列北大学子,为先生三千弟子之一,但绝非七十二贤,更非及门和登堂入室之辈,小子何德何知,敢写先生?加之毕业后又不在先生身边工作,对先生不能周知,这是难点之六;……既如此,为何还敢挑选这样一个大难题,岂非自不量力?
于济南东八里洼神凝斋
(本章未完,请点击下一页继续阅读)